Post by timorio on May 14, 2022 16:23:49 GMT
I know you don't like it when we talk about translation of pre-existing media. Whether or not it is lost media. But I'm still looking for the French dubbing (or at least French subtitles), of the British animated series "The Legends of Treasure Island".
I can find on YouTube, whole episodes in English only. I don't understand a word of English and I use an automatic translator to speak to you.
The only French versions I can find, are in fact a "film" version that summarizes the series. I don't want this montage, because I can't understand the story very well, besides losing the depth of the characters.
So, I ask if I can have help to find a vf, or a vostfr, of the whole episodes of the series. It's very difficult to find.
Thank you for your understanding.
I can find on YouTube, whole episodes in English only. I don't understand a word of English and I use an automatic translator to speak to you.
The only French versions I can find, are in fact a "film" version that summarizes the series. I don't want this montage, because I can't understand the story very well, besides losing the depth of the characters.
So, I ask if I can have help to find a vf, or a vostfr, of the whole episodes of the series. It's very difficult to find.
Thank you for your understanding.
