Currently Discotek Media is looking for anyone who either recorded these episodes when they aired or anyone who has a copy of them with the English dub. They have found most of them but are still currently missing episodes 24-26, 38-42, & parts of 34. They said they would really take any copies of episodes 21-43 because some of the episodes they have are rough. The English dub aired on Cartoon Network in Australia in the 90s & early 00s. It also aired with the dub in Southeast Asia.
Discotek Media is also looking for anyone with a contact at Televisa because they might still have copies of the dub laying around. So, if you or anyone you know has a contact at Televisa please contact Discotek Media. You can either contact them through their Twitter or by going to their website. I'll provide links to both below.
Discotek put out an update today on the search for these episodes.
Still missing episodes 24-26, 37, 42, 43. Any copies of 21-43 will help. Aired on Cartoon Network Australia in the 90s/00s, also New Zealand? Also Southeast Asia & maybe Brazil. Televisa may have copies if you have a contact there.
New update. The last four episodes needed are: 34, 37, 42, and 43. They have reached out to the dubbing studio but they haven't responded yet. They also finally got in touch with Televisa but they had records of airing the dubs but they didn't have any copies of it.
This will probably be the final call for help before they just release what they have.
Side note I find it funny every time they post about missing episodes a new one is mentioned. Guess the copy of 34 they originally had couldn't be used.