Footage of Cupido has surfaced... in some other language?