I don't think that this one is it. I remember that is was a lot more upbeat i have a feeling it was a comedy. And the boys that offered to help find him were like teenagers. The man was crying comically loud. I just remembered, The song "Best Friend" by doja cat was playing in the background.
