I got a response from somebody in the BBC archives. They have given me a link to view the dub and are willing to give me access. However, I can't post any of it publicly due to copyright laws (I'd get into serious trouble if I did, along with the BBC and the person who's talked to me). I can only be given access to the dub if I promise to keep it private. So here's my plan: be given access to the dub (I've responded agreeing to the terms), use a screen recorder to get a copy of the dub, and then burn those clips onto a DVD that I will keep safe.
I'm sorry that's the best I can do, but I don't want get caught in copyright battles. I've asked who holds the rights, though; maybe I could convince them to release it publicly. Regardless, there are physical copies out there and people know of its existence. I'm sorry I can't post any actual footage, but perhaps one day I might be able to. I'll see what I can do.
Edit: I am still invested in finding the dub, but I got caught up in personal things and there wasn't much to do but wait for responses. Sorry!
Last Edit: Jul 31, 2023 12:07:23 GMT by lordfroggo
