Post by supersunshine on Jun 29, 2023 21:08:39 GMT
There’s this Peanuts cartoon made in France in 2014 that came on Cartoon Network/Boomerang in the US in 2016, and when it aired in the US it had a different English dub than the one you can find on YouTube. You can read more about it here under the “Voice Actors” section: peanuts.fandom.com/wiki/Peanuts_(TV_series)
But basically in France they made an English dub (that had adult voices for some reason), but when it aired in CN/Boomerang in the US they made a different dub with kids voices (that also sounds better IMO).
But for some reason when I go on YouTube/Kisscartoon-type websites I can only find the first France English dub in full episodes, and the CN/Boomerang is waaay more harder to find online (and I’ve only found clips not any full episodes yet)?
Idk if this counts as lost media bc I think some DVDs or on Amazon they might have it, but those cost money so I haven’t checked yet.
But basically in France they made an English dub (that had adult voices for some reason), but when it aired in CN/Boomerang in the US they made a different dub with kids voices (that also sounds better IMO).
But for some reason when I go on YouTube/Kisscartoon-type websites I can only find the first France English dub in full episodes, and the CN/Boomerang is waaay more harder to find online (and I’ve only found clips not any full episodes yet)?
Idk if this counts as lost media bc I think some DVDs or on Amazon they might have it, but those cost money so I haven’t checked yet.
