I open this thread to talk about this other cartoon by Giancarlo Marchesi (the creator of Gatto Evaristo) Someone know something about this? Credits say "GLM", Music Paolo Zavallone (a very famous musician also known as El Pasador, singer of Amada mia amore mio) Post Production Antoniano di Bologna (where the "Zecchino d'Oro" is held every year). The uploader says that was aired in some Canadian cable channel...
HOLY SHOOT. I just discovered that this cartoon was aired on the Middle East! I don't know in which country this was specifically taken from, but here's an (incomplete) episode!!!!! youtu.be/xLvwZ22VBnA It seems that it was broadcasted as an english-learning cartoon. I will try to find more episodes.