I pretty much remembered seeing this cartoon on YTV when it used to air it back in 2006-2007. It's a very hard to find series nowadays. We need more research on those.
Weird Years is an animated series about Donko Dorkovitch and his eccentric family from Kryobia as they deal with life and transition in North America.
The show takes a lighthearted look at adventures in the New World as seen through the eyes of some very strange people. Donko’s ancient mother Zozo, for example, has not, will not, and never will be accustomed to life in North America and thinks it's a stupid place full of crazy heathens with crazy habits. The Dorkovich family lives in the Labrador town of Happy Valley.
Findings:
Episodes: Infoodelity (Parts 1, 2, 3, 4, 5, and 6) The Truth About Truth (Parts 1, 2, 3, 4, 5, and 6) Home of the Driving Range (Parts 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8)