If you think The Noddy Shop is lost media Here's another... The English dub to Janosch's Traumstunde known as Janosch's Dream World
WDR's animated anthology of Janosch's folk tales had an English dub and it aired on Nickeleodeon during the early 1980s It has 4-5 VHS tapes released by Just For Kids beyond that, The English dub is lost due to WDR released mostly the German original on YouTube officially (especially on DVD)
This is the only evidence of the English dub that's available on YouTube
Post by cherrypotion27 on Aug 25, 2023 19:34:16 GMT
I would love to see all of the Janosch English-dubbed episodes found, and released on DVD in a format playable on most Canadian DVD players. I loved watching the show. I especially loved the bear who presented each story, AKA the Big, Fat, Fabulous Bear (he actually calls himself Janosch in one episode, which I believe is in the Youtube video you found. Janosch is Horst Eckert's pen name, but I refer to the lovable bear who presents the stories Janosch because of that one episode).
I know this series. It was broadcasted in Brazil by the name of "As Histórias do Velho Urso", all the episodes in portuguese are available on YouTube (although in bad audio quality)..